개인정보처리방침
시행일 2026년 10월 12일 · 주식회사 연파랑(이하 "회사")
회사는 PIXENTOR 데스크톱 앱, 홈페이지, 커뮤니티(이하 "서비스")를 운영하며 이용자의 개인정보를 소중히 다룹니다. AI 직원이 만든 결과물, 회사 폴더, 연결한 AI 의 키와 대화 내용은 이용자의 PC 에만 저장되며 회사 서버로 보내지 않습니다. 회사 서버가 처리하는 정보는 아래가 전부입니다.
1. 처리하는 정보와 목적
| 언제 | 정보 | 목적 |
|---|---|---|
| 앱을 켤 때 | 무작위 기기 번호, 앱 버전, 운영체제, 앱 언어 | 자동 업데이트, 공지 전달, 오류 대응 |
| Google 로 로그인할 때 | Google 계정 고유번호, 이메일, 이름 | 로그인 유지, 요금제 확인, 커뮤니티 이용 |
| 커뮤니티 프로필 | 닉네임, 프로필 사진, 커뮤니티 규칙 동의 시각, 앱 언어 | 글쓴이 표시 |
| 커뮤니티 이용 | 글·댓글·사진, 좋아요, 신고와 사유, 차단 목록, 알림 | 게시판 제공, 자동 번역, 운영(신고 처리) |
| 휴대폰 원격(켠 경우) | 회사·결재 요약, 휴대폰 알림 주소 | 휴대폰에서 확인·결재 |
| 홈페이지 문의 | 이름, 연락처, 문의 내용 | 답변 |
| 모든 요청 | IP 주소(짧은 시간만) | 도배·공격 막기(요청 수 제한) |
| 앱에 오류가 날 때 | 오류 종류, 화면·기능 위치, 코드 위치, 앱 버전, 운영체제·PC 종류, 기기 번호의 해시 (화면의 글·이름·업무 내용·파일은 보내지 않음) | 오류 고치기 |
| 홈페이지 방문·다운로드 | 본 페이지, 들어온 곳(광고·링크의 UTM·광고 클릭 번호), 기기 종류, 국가. 쿠키·방문자 번호 없이 "그날만 쓰는 해시"로 셈(다음 날엔 이을 수 없음). 처음 들어온 경로는 브라우저에만 저장했다가 다운로드·로그인 때 함께 보냄 | 어디서 사람이 오는지 알기(90일 뒤 원본 삭제) |
| 앱 첫 체크인 | 회사를 만들었는지·AI 를 연결했는지·지시를 했는지(예/아니오만, 내용 없음) | 처음 쓰는 사람이 어디서 막히는지 알기 |
이메일 주소는 다른 이용자에게 보이지 않습니다. 커뮤니티에는 닉네임과 프로필 사진만 보입니다.
2. AI 처리
커뮤니티 글과 댓글은 다른 언어 이용자를 위해 Cloudflare Workers AI 로 자동 번역되고, 올리기 전에 유해 내용(폭력·성범죄·혐오 등)인지 AI 로 검사됩니다. 번역 결과는 다시 번역하지 않도록 저장됩니다. 이 처리 결과로 이용자에게 법적 효과가 생기지는 않으며, 막힌 글은 내용을 고쳐 다시 올릴 수 있습니다.
3. 보관 기간
- 로그인 세션: 180일 또는 로그아웃할 때까지
- 커뮤니티 글·댓글·프로필: 이용자가 지울 때까지. 앱의 커뮤니티 → 커뮤니티 규칙 → "내 커뮤니티 정보 모두 지우기"로 언제든 한 번에 지울 수 있습니다.
- 커뮤니티 알림: 읽은 뒤 60일
- 결재용 임시 사진(인스타그램·유튜브 게시용): 1일
- 요청 수 제한 기록(IP 포함): 최대 2시간
- 법령이 보관을 요구하는 경우 그 기간
4. 처리를 맡기는 곳과 국외 이전
서비스는 Cloudflare, Inc.(미국)의 서버·데이터베이스·AI 를 써서 운영되며, 정보는 Cloudflare 의 전 세계 네트워크에 저장·처리될 수 있습니다. 로그인은 Google LLC(미국)의 계정 확인을 씁니다. 회사는 정보를 팔거나 광고에 쓰지 않습니다.
5. 이용자의 권리
이용자는 자기 정보를 보고, 고치고, 지우고, 처리를 멈추라고 요구할 수 있습니다(대한민국 개인정보 보호법, EU GDPR 등). 커뮤니티 정보는 앱에서 직접 지울 수 있고, 계정 전체 삭제나 그 밖의 요청은 홈페이지 문의로 보내 주시면 지체 없이 처리합니다. 거주 국가의 감독기관에 민원을 낼 수도 있습니다.
6. 어린이
서비스는 만 14세 미만(거주 국가 기준이 더 높으면 그 나이 미만)을 대상으로 하지 않으며, 로그인과 커뮤니티 이용을 받지 않습니다.
7. 안전 조치
모든 통신은 암호화(HTTPS)되고, 앱의 로그인 정보와 AI 키는 이용자 PC 의 운영체제 암호화로 보관됩니다. 휴대폰 연결 토큰은 해시로만 저장합니다.
8. 문의와 변경
개인정보 관련 문의: 주식회사 연파랑 · 홈페이지 문의. 이 방침이 바뀌면 시행 7일 전에 앱 공지와 이 페이지로 알립니다.
Privacy Policy
Effective October 12, 2026 · Yeonparang Inc. ("we")
We run the PIXENTOR desktop app, website and community (the "Service"). Your AI staff's work, company folders, the AI keys you connect and your conversations stay on your own PC and are never sent to our servers. Our servers process only the following.
1. What we process and why
| When | Data | Purpose |
|---|---|---|
| App start | Random device ID, app version, OS, app language | Automatic updates, notices, troubleshooting |
| Google sign-in | Google account ID, email, name | Keeping you signed in, plan checks, community |
| Community profile | Nickname, profile photo, time you accepted the rules, app language | Showing who wrote a post |
| Community use | Posts, comments, photos, likes, reports and reasons, block list, notifications | Running the board, automatic translation, moderation |
| Phone remote (if turned on) | Summary of companies and approvals, push address | Checking and approving from your phone |
| Website inquiry | Name, contact, message | Replying |
| Every request | IP address (briefly) | Stopping spam and abuse (rate limits) |
| When the app breaks | Kind of error, screen/feature, code location, app version, OS and PC type, a hash of the device ID (no on-screen text, names, work content or files) | Fixing errors |
| Website visits and downloads | Page, where you came from (UTM / ad click ID), device type, country — counted without cookies or visitor IDs, with a hash that changes every day. Your first source stays only in your browser and is sent with the download and sign-in | Knowing where people come from (raw records deleted after 90 days) |
| The app's first check-ins | Whether you made a company, connected an AI, gave an order (yes/no only, no content) | Seeing where new users get stuck |
Your email is never shown to other users. The community shows only your nickname and photo.
2. AI processing
Community posts and comments are translated automatically with Cloudflare Workers AI for readers in other languages, and checked by AI for harmful content (violence, sexual crimes, hate and similar) before publishing. Translations are stored so the same text is not translated twice. These checks have no legal effect on you; a blocked post can be edited and posted again.
3. How long we keep data
- Sign-in sessions: 180 days or until you sign out
- Community posts, comments and profile: until you delete them. In the app, Community → Community rules → "Delete all my community data" removes everything at once.
- Community notifications: 60 days after reading
- Temporary photos for approved Instagram/YouTube posts: 1 day
- Rate-limit records (including IP): up to 2 hours
- Longer only where the law requires it
4. Processors and international transfers
The Service runs on servers, databases and AI from Cloudflare, Inc. (USA); data may be stored and processed across Cloudflare's global network. Sign-in uses Google LLC (USA). We do not sell your data or use it for advertising.
5. Your rights
You can access, correct and delete your data and object to its processing (under Korea's Personal Information Protection Act, the EU GDPR and similar laws). You can delete your community data yourself in the app; for deleting your whole account or any other request, use the inquiry form and we will act without delay. You may also complain to the data protection authority where you live.
6. Children
The Service is not for children under 14 (or a higher age where your country requires it), and they may not sign in or use the community.
7. Security
All traffic is encrypted (HTTPS). Sign-in data and AI keys in the app are protected by your operating system's encryption. Phone pairing tokens are stored only as hashes.
8. Contact and changes
Privacy questions: Yeonparang Inc. · inquiry form. We announce changes in the app and on this page at least 7 days before they take effect.
この翻訳は便宜のためのものです。韓国語の原文と異なる場合は、韓国語の原文が優先します。
プライバシーポリシー
施行日 2026年10月12日 · Yeonparang Inc.（以下「当社」）
当社は PIXENTOR デスクトップアプリ、ウェブサイト、コミュニティ（以下「本サービス」）を運営しています。AI スタッフの成果物、会社フォルダー、接続した AI のキー、会話内容はお客様ご自身の PC にのみ保存され、当社のサーバーに送信されることはありません。当社のサーバーが処理する情報は以下のものだけです。
1. 処理する情報とその目的
| タイミング | 情報 | 目的 |
|---|---|---|
| アプリ起動時 | ランダムな端末 ID、アプリのバージョン、OS、アプリの言語 | 自動アップデート、お知らせの配信、不具合対応 |
| Google ログイン時 | Google アカウント ID、メールアドレス、氏名 | ログイン状態の維持、プランの確認、コミュニティ |
| コミュニティのプロフィール | ニックネーム、プロフィール写真、規則に同意した日時、アプリの言語 | 投稿者の表示 |
| コミュニティの利用 | 投稿、コメント、写真、いいね、通報とその理由、ブロックリスト、通知 | 掲示板の運営、自動翻訳、モデレーション |
| スマホリモート（オンにした場合） | 会社と承認の概要、プッシュ通知先アドレス | スマホからの確認と承認 |
| ウェブサイトからのお問い合わせ | 氏名、連絡先、メッセージ | 返信 |
| すべてのリクエスト | IP アドレス（短時間のみ） | スパムや不正利用の防止（リクエスト数の制限） |
| アプリにエラーが起きたとき | エラーの種類、画面・機能、コードの位置、アプリのバージョン、OS と PC の種類、端末 ID のハッシュ（画面上のテキスト、名前、業務内容、ファイルは含みません） | エラーの修正 |
| ウェブサイトの訪問とダウンロード | ページ、流入元（UTM／広告クリック ID）、端末の種類、国 — Cookie や訪問者 ID を使わず、毎日変わるハッシュで集計します。最初の流入元はお客様のブラウザーにのみ保存され、ダウンロード時とログイン時に一緒に送信されます | どこから人が来ているかの把握（元データは 90 日後に削除） |
| アプリの初回チェックイン | 会社を作成したか、AI を接続したか、指示を出したか（はい／いいえのみ、内容は含みません） | 新しいユーザーがどこでつまずくかの把握 |
お客様のメールアドレスが他のユーザーに表示されることはありません。コミュニティに表示されるのはニックネームと写真だけです。
2. AI による処理
コミュニティの投稿とコメントは、他の言語の読者のために Cloudflare Workers AI で自動翻訳され、公開前に有害な内容（暴力、性犯罪、ヘイトなど）が含まれていないか AI によって確認されます。同じ文章を二度翻訳しないよう、翻訳結果は保存されます。これらの確認がお客様に法的効果を及ぼすことはなく、ブロックされた投稿は編集して再投稿できます。
3. 保存期間
- ログインセッション：180 日間、またはログアウトするまで
- コミュニティの投稿、コメント、プロフィール：お客様が削除するまで。アプリの「コミュニティ → コミュニティ規則 → 「自分のコミュニティ情報をすべて削除」」で、すべてを一度に削除できます。
- コミュニティの通知：既読後 60 日間
- 承認された Instagram／YouTube 投稿用の一時的な写真：1 日
- リクエスト数制限の記録（IP を含む）：最長 2 時間
- 法令で求められる場合に限り、それより長く保存します
4. 処理の委託先と国外移転
本サービスは Cloudflare, Inc.（米国）のサーバー、データベース、AI を使って運営されており、データは Cloudflare の世界規模のネットワーク上で保存・処理されることがあります。ログインには Google LLC（米国）を利用します。当社がお客様のデータを販売したり広告に利用したりすることはありません。
5. お客様の権利
お客様は、ご自身のデータへのアクセス、訂正、削除、および処理への異議申し立てを行うことができます（韓国の個人情報保護法、EU の GDPR、その他同様の法律に基づく）。コミュニティのデータはアプリでご自身で削除できます。アカウント全体の削除やその他のご要望はお問い合わせフォームからお送りください。遅滞なく対応いたします。お住まいの国のデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。
6. 子ども
本サービスは 14 歳未満（お住まいの国でより高い年齢が定められている場合はその年齢未満）の子どもを対象としておらず、ログインやコミュニティの利用はできません。
7. セキュリティ
すべての通信は暗号化（HTTPS）されています。アプリ内のログイン情報と AI キーは、お客様の OS の暗号化機能によって保護されます。スマホのペアリング用トークンはハッシュとしてのみ保存されます。
8. お問い合わせと変更
プライバシーに関するお問い合わせ：Yeonparang Inc. · お問い合わせフォーム。本ポリシーを変更する場合は、施行の少なくとも 7 日前にアプリとこのページでお知らせします。
本译文仅为方便阅读而提供。如与韩文原文不一致，以韩文原文为准。
隐私政策
生效日期 2026年10月12日 · Yeonparang Inc.（“我们”）
我们运营 PIXENTOR 桌面应用、网站和社区（“本服务”）。您的 AI 员工的工作成果、公司文件夹、您连接的 AI 密钥以及您的对话内容都只保存在您自己的电脑上，绝不会发送到我们的服务器。我们的服务器只处理以下信息。
1. 我们处理哪些信息及原因
| 何时 | 信息 | 目的 |
|---|---|---|
| 启动应用时 | 随机设备 ID、应用版本、操作系统、应用语言 | 自动更新、发送通知、故障排查 |
| 使用 Google 登录时 | Google 账号 ID、电子邮箱、姓名 | 保持登录、核对套餐、社区 |
| 社区个人资料 | 昵称、头像、您同意规则的时间、应用语言 | 显示帖子作者 |
| 使用社区时 | 帖子、评论、照片、点赞、举报及理由、屏蔽列表、通知 | 运营版块、自动翻译、内容管理 |
| 手机远程（如已开启） | 公司和审批的摘要、推送地址 | 在手机上查看和审批 |
| 网站咨询 | 姓名、联系方式、留言 | 回复 |
| 每一次请求 | IP 地址（仅短暂保留） | 阻止垃圾信息和滥用（请求次数限制） |
| 应用出错时 | 错误类型、界面/功能、代码位置、应用版本、操作系统和电脑类型、设备 ID 的哈希值（不含屏幕上的文字、名称、工作内容或文件） | 修复错误 |
| 访问网站和下载 | 页面、来源（UTM / 广告点击 ID）、设备类型、国家——不使用 Cookie 或访客 ID 统计，而是使用每天更换的哈希值。您的首次来源只保存在您的浏览器中，并在下载和登录时一并发送 | 了解用户从哪里来（原始记录 90 天后删除） |
| 应用的首次签到 | 您是否创建了公司、连接了 AI、下达了指令（仅“是/否”，不含内容） | 了解新用户在哪里遇到困难 |
您的电子邮箱绝不会向其他用户显示。社区只显示您的昵称和头像。
2. AI 处理
社区帖子和评论会通过 Cloudflare Workers AI 自动翻译，供其他语言的读者阅读，并在发布前由 AI 检查是否含有有害内容（暴力、性犯罪、仇恨及类似内容）。译文会被保存，以免同一段文字被重复翻译。这些检查不会对您产生任何法律效力；被拦截的帖子可以修改后重新发布。
3. 我们保留信息的期限
- 登录会话：180 天或直到您退出登录
- 社区帖子、评论和个人资料：直到您删除为止。在应用中，社区 → 社区规则 → “删除我的全部社区信息”可一次性删除全部内容。
- 社区通知：阅读后 60 天
- 用于已审批的 Instagram/YouTube 发布的临时照片：1 天
- 请求次数限制记录（含 IP）：最长 2 小时
- 仅在法律要求时保留更长时间
4. 受托处理方与跨境传输
本服务运行在 Cloudflare, Inc.（美国）提供的服务器、数据库和 AI 上；数据可能在 Cloudflare 的全球网络中存储和处理。登录使用 Google LLC（美国）的服务。我们不会出售您的数据，也不会将其用于广告。
5. 您的权利
您可以访问、更正和删除您的数据，并反对对其进行处理（依据韩国《个人信息保护法》、欧盟 GDPR 及类似法律）。您可以在应用中自行删除社区信息；如需删除整个账号或提出其他请求，请使用咨询表单，我们将及时处理。您也可以向您所在地的数据保护机构投诉。
6. 儿童
本服务不面向 14 岁以下的儿童（如您所在国家要求的年龄更高，则以该年龄为准），他们不得登录或使用社区。
7. 安全
所有通信均经过加密（HTTPS）。应用中的登录信息和 AI 密钥受您的操作系统加密保护。手机配对令牌只以哈希值形式保存。
8. 联系方式与变更
隐私相关问题：Yeonparang Inc. · 咨询表单。如有变更，我们会在生效前至少 7 天通过应用和本页面公告。
本譯文僅為方便閱讀而提供。如與韓文原文不一致，以韓文原文為準。
隱私權政策
生效日期 2026年10月12日 · Yeonparang Inc.（「我們」）
我們經營 PIXENTOR 桌面應用程式、網站與社群（「本服務」）。您的 AI 員工的工作成果、公司資料夾、您連接的 AI 金鑰以及您的對話內容都只儲存在您自己的電腦上，絕不會傳送到我們的伺服器。我們的伺服器只處理以下資訊。
1. 我們處理哪些資訊及原因
| 何時 | 資訊 | 目的 |
|---|---|---|
| 啟動應用程式時 | 隨機裝置 ID、應用程式版本、作業系統、應用程式語言 | 自動更新、發送通知、故障排除 |
| 使用 Google 登入時 | Google 帳戶 ID、電子郵件、姓名 | 維持登入、確認方案、社群 |
| 社群個人檔案 | 暱稱、大頭貼、您同意規則的時間、應用程式語言 | 顯示貼文作者 |
| 使用社群時 | 貼文、留言、照片、按讚、檢舉及理由、封鎖名單、通知 | 經營討論區、自動翻譯、內容管理 |
| 手機遠端（如已開啟） | 公司與核准事項的摘要、推播位址 | 在手機上查看與核准 |
| 網站詢問 | 姓名、聯絡方式、訊息 | 回覆 |
| 每一次請求 | IP 位址（僅短暫保留） | 阻擋垃圾訊息與濫用（請求次數限制） |
| 應用程式發生錯誤時 | 錯誤類型、畫面/功能、程式碼位置、應用程式版本、作業系統與電腦類型、裝置 ID 的雜湊值（不含畫面上的文字、名稱、工作內容或檔案） | 修正錯誤 |
| 造訪網站與下載 | 頁面、來源（UTM / 廣告點擊 ID）、裝置類型、國家——不使用 Cookie 或訪客 ID 計算，而是使用每天更換的雜湊值。您的首次來源只保存在您的瀏覽器中，並於下載與登入時一併傳送 | 了解使用者從哪裡來（原始紀錄於 90 天後刪除） |
| 應用程式的首次報到 | 您是否建立了公司、連接了 AI、下達了指令（僅「是/否」，不含內容） | 了解新使用者在哪裡遇到困難 |
您的電子郵件絕不會向其他使用者顯示。社群只顯示您的暱稱與大頭貼。
2. AI 處理
社群貼文與留言會透過 Cloudflare Workers AI 自動翻譯，供其他語言的讀者閱讀，並在發布前由 AI 檢查是否含有有害內容（暴力、性犯罪、仇恨及類似內容）。譯文會被保存，以免同一段文字被重複翻譯。這些檢查不會對您產生任何法律效力；被攔下的貼文可以修改後重新發布。
3. 我們保留資料的期間
- 登入工作階段：180 天或直到您登出
- 社群貼文、留言與個人檔案：直到您刪除為止。在應用程式中，社群 → 社群規則 → 「刪除我的所有社群資料」可一次刪除全部內容。
- 社群通知：閱讀後 60 天
- 用於已核准之 Instagram/YouTube 發布的暫存照片：1 天
- 請求次數限制紀錄（含 IP）：最長 2 小時
- 僅在法律要求時保留更久
4. 受託處理者與跨境傳輸
本服務運行於 Cloudflare, Inc.（美國）提供的伺服器、資料庫與 AI 上；資料可能在 Cloudflare 的全球網路中儲存與處理。登入使用 Google LLC（美國）的服務。我們不會出售您的資料，也不會將其用於廣告。
5. 您的權利
您可以存取、更正與刪除您的資料，並反對其處理（依據韓國《個人資料保護法》、歐盟 GDPR 及類似法律）。您可以在應用程式中自行刪除社群資料；如需刪除整個帳戶或提出其他請求，請使用詢問表單，我們將及時處理。您也可以向您居住地的資料保護主管機關提出申訴。
6. 兒童
本服務不以未滿 14 歲的兒童為對象（如您所在國家要求的年齡更高，則以該年齡為準），他們不得登入或使用社群。
7. 安全
所有通訊均經過加密（HTTPS）。應用程式中的登入資料與 AI 金鑰受您的作業系統加密保護。手機配對權杖只以雜湊值形式儲存。
8. 聯絡方式與變更
隱私相關問題：Yeonparang Inc. · 詢問表單。如有變更，我們會在生效前至少 7 天透過應用程式與本頁面公告。
Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere del original en coreano, prevalece el original en coreano.
Política de privacidad
Vigente desde el 12 de octubre de 2026 · Yeonparang Inc. ("nosotros")
Gestionamos la aplicación de escritorio, el sitio web y la comunidad de PIXENTOR (el "Servicio"). El trabajo de tu personal de IA, las carpetas de la empresa, las claves de IA que conectas y tus conversaciones permanecen en tu propio PC y nunca se envían a nuestros servidores. Nuestros servidores solo tratan lo siguiente.
1. Qué tratamos y por qué
| Cuándo | Datos | Finalidad |
|---|---|---|
| Al iniciar la aplicación | ID de dispositivo aleatorio, versión de la aplicación, sistema operativo, idioma de la aplicación | Actualizaciones automáticas, avisos, resolución de problemas |
| Inicio de sesión con Google | ID de la cuenta de Google, correo electrónico, nombre | Mantener tu sesión iniciada, comprobar el plan, comunidad |
| Perfil de la comunidad | Apodo, foto de perfil, momento en que aceptaste las normas, idioma de la aplicación | Mostrar quién escribió una publicación |
| Uso de la comunidad | Publicaciones, comentarios, fotos, "me gusta", denuncias y sus motivos, lista de bloqueados, notificaciones | Gestionar el foro, traducción automática, moderación |
| Control remoto desde el teléfono (si está activado) | Resumen de empresas y aprobaciones, dirección de notificaciones push | Consultar y aprobar desde tu teléfono |
| Consulta en el sitio web | Nombre, contacto, mensaje | Responder |
| Cada solicitud | Dirección IP (brevemente) | Frenar el spam y el abuso (límites de solicitudes) |
| Cuando la aplicación falla | Tipo de error, pantalla/función, ubicación en el código, versión de la aplicación, sistema operativo y tipo de PC, un hash del ID de dispositivo (sin texto en pantalla, nombres, contenido de trabajo ni archivos) | Corregir errores |
| Visitas al sitio web y descargas | Página, de dónde vienes (UTM / ID de clic en anuncio), tipo de dispositivo, país — contados sin cookies ni ID de visitante, con un hash que cambia cada día. Tu primera fuente se guarda solo en tu navegador y se envía con la descarga y el inicio de sesión | Saber de dónde viene la gente (los registros originales se eliminan a los 90 días) |
| Los primeros registros de la aplicación | Si creaste una empresa, conectaste una IA o diste una orden (solo sí/no, sin contenido) | Ver dónde se atascan los usuarios nuevos |
Tu correo electrónico nunca se muestra a otros usuarios. La comunidad solo muestra tu apodo y tu foto.
2. Tratamiento con IA
Las publicaciones y los comentarios de la comunidad se traducen automáticamente con Cloudflare Workers AI para lectores de otros idiomas, y una IA comprueba antes de publicarlos si contienen contenido dañino (violencia, delitos sexuales, odio y similares). Las traducciones se guardan para no traducir dos veces el mismo texto. Estas comprobaciones no tienen ningún efecto jurídico sobre ti; una publicación bloqueada puede editarse y publicarse de nuevo.
3. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Sesiones iniciadas: 180 días o hasta que cierres la sesión
- Publicaciones, comentarios y perfil de la comunidad: hasta que los elimines. En la aplicación, Comunidad → Normas de la comunidad → "Eliminar todos mis datos de la comunidad" lo borra todo de una vez.
- Notificaciones de la comunidad: 60 días después de leerlas
- Fotos temporales para publicaciones aprobadas en Instagram/YouTube: 1 día
- Registros de límites de solicitudes (incluida la IP): hasta 2 horas
- Más tiempo solo cuando la ley lo exija
4. Encargados del tratamiento y transferencias internacionales
El Servicio funciona con servidores, bases de datos e IA de Cloudflare, Inc. (EE. UU.); los datos pueden almacenarse y tratarse en toda la red global de Cloudflare. El inicio de sesión utiliza Google LLC (EE. UU.). No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad.
5. Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, rectificarlos y eliminarlos, así como oponerte a su tratamiento (conforme a la Ley de Protección de Información Personal de Corea, el RGPD de la UE y leyes similares). Puedes eliminar tú mismo tus datos de la comunidad en la aplicación; para eliminar toda tu cuenta o cualquier otra solicitud, usa el formulario de consulta y actuaremos sin demora. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu lugar de residencia.
6. Menores
El Servicio no está dirigido a menores de 14 años (o de una edad mayor cuando tu país lo exija), y no pueden iniciar sesión ni usar la comunidad.
7. Seguridad
Todo el tráfico está cifrado (HTTPS). Los datos de inicio de sesión y las claves de IA de la aplicación están protegidos por el cifrado de tu sistema operativo. Los tokens de vinculación del teléfono se guardan solo como hashes.
8. Contacto y cambios
Preguntas sobre privacidad: Yeonparang Inc. · formulario de consulta. Anunciamos los cambios en la aplicación y en esta página al menos 7 días antes de que entren en vigor.
Esta tradução é fornecida por conveniência. Se divergir do original em coreano, prevalece o original em coreano.
Política de Privacidade
Em vigor desde 12 de outubro de 2026 · Yeonparang Inc. ("nós")
Operamos o aplicativo para desktop, o site e a comunidade do PIXENTOR (o "Serviço"). O trabalho da sua equipe de IA, as pastas da empresa, as chaves de IA que você conecta e as suas conversas ficam no seu próprio PC e nunca são enviados aos nossos servidores. Nossos servidores tratam apenas o seguinte.
1. O que tratamos e por quê
| Quando | Dados | Finalidade |
|---|---|---|
| Ao iniciar o aplicativo | ID de dispositivo aleatório, versão do aplicativo, sistema operacional, idioma do aplicativo | Atualizações automáticas, avisos, solução de problemas |
| Login com Google | ID da conta Google, e-mail, nome | Manter você conectado, verificar o plano, comunidade |
| Perfil na comunidade | Apelido, foto de perfil, momento em que você aceitou as regras, idioma do aplicativo | Mostrar quem escreveu uma publicação |
| Uso da comunidade | Publicações, comentários, fotos, curtidas, denúncias e motivos, lista de bloqueios, notificações | Manter o fórum, tradução automática, moderação |
| Controle remoto pelo celular (se ativado) | Resumo das empresas e aprovações, endereço de notificações push | Verificar e aprovar pelo celular |
| Contato pelo site | Nome, contato, mensagem | Responder |
| Toda solicitação | Endereço IP (por pouco tempo) | Impedir spam e abuso (limites de solicitações) |
| Quando o aplicativo apresenta erro | Tipo de erro, tela/recurso, local no código, versão do aplicativo, sistema operacional e tipo de PC, um hash do ID do dispositivo (sem texto da tela, nomes, conteúdo de trabalho ou arquivos) | Corrigir erros |
| Visitas ao site e downloads | Página, de onde você veio (UTM / ID de clique em anúncio), tipo de dispositivo, país — contados sem cookies ou IDs de visitante, com um hash que muda todos os dias. Sua primeira origem fica apenas no seu navegador e é enviada junto com o download e o login | Saber de onde as pessoas vêm (registros brutos excluídos após 90 dias) |
| Os primeiros check-ins do aplicativo | Se você criou uma empresa, conectou uma IA, deu uma ordem (apenas sim/não, sem conteúdo) | Ver onde os novos usuários travam |
Seu e-mail nunca é mostrado a outros usuários. A comunidade mostra apenas seu apelido e sua foto.
2. Tratamento por IA
As publicações e os comentários da comunidade são traduzidos automaticamente com o Cloudflare Workers AI para leitores de outros idiomas e verificados por IA quanto a conteúdo nocivo (violência, crimes sexuais, ódio e similares) antes da publicação. As traduções são armazenadas para que o mesmo texto não seja traduzido duas vezes. Essas verificações não produzem nenhum efeito jurídico sobre você; uma publicação bloqueada pode ser editada e publicada novamente.
3. Por quanto tempo mantemos os dados
- Sessões de login: 180 dias ou até você sair
- Publicações, comentários e perfil da comunidade: até você excluí-los. No aplicativo, Comunidade → Regras da comunidade → "Excluir todos os meus dados da comunidade" remove tudo de uma vez.
- Notificações da comunidade: 60 dias após a leitura
- Fotos temporárias para publicações aprovadas no Instagram/YouTube: 1 dia
- Registros de limite de solicitações (incluindo IP): até 2 horas
- Por mais tempo apenas quando a lei exigir
4. Operadores e transferências internacionais
O Serviço funciona com servidores, bancos de dados e IA da Cloudflare, Inc. (EUA); os dados podem ser armazenados e tratados em toda a rede global da Cloudflare. O login usa a Google LLC (EUA). Não vendemos seus dados nem os usamos para publicidade.
5. Seus direitos
Você pode acessar, corrigir e excluir seus dados e se opor ao seu tratamento (nos termos da Lei de Proteção de Informações Pessoais da Coreia, do GDPR da UE e de leis semelhantes). Você mesmo pode excluir seus dados da comunidade no aplicativo; para excluir toda a sua conta ou fazer qualquer outra solicitação, use o formulário de contato e agiremos sem demora. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do lugar onde mora.
6. Crianças
O Serviço não se destina a crianças menores de 14 anos (ou de uma idade maior quando seu país exigir), e elas não podem fazer login nem usar a comunidade.
7. Segurança
Todo o tráfego é criptografado (HTTPS). Os dados de login e as chaves de IA no aplicativo são protegidos pela criptografia do seu sistema operacional. Os tokens de pareamento do celular são armazenados apenas como hashes.
8. Contato e alterações
Dúvidas sobre privacidade: Yeonparang Inc. · formulário de contato. Anunciamos as alterações no aplicativo e nesta página com pelo menos 7 dias de antecedência da sua entrada em vigor.
Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de divergence avec l'original coréen, l'original coréen prévaut.
Politique de confidentialité
En vigueur le 12 octobre 2026 · Yeonparang Inc. (« nous »)
Nous exploitons l'application de bureau, le site web et la communauté PIXENTOR (le « Service »). Le travail de votre personnel IA, les dossiers de l'entreprise, les clés d'IA que vous connectez et vos conversations restent sur votre propre PC et ne sont jamais envoyés à nos serveurs. Nos serveurs ne traitent que ce qui suit.
1. Ce que nous traitons et pourquoi
| Quand | Données | Finalité |
|---|---|---|
| Au démarrage de l'application | Identifiant d'appareil aléatoire, version de l'application, système d'exploitation, langue de l'application | Mises à jour automatiques, annonces, dépannage |
| Connexion avec Google | Identifiant du compte Google, e-mail, nom | Maintenir votre connexion, vérifier votre forfait, communauté |
| Profil communautaire | Pseudonyme, photo de profil, moment où vous avez accepté les règles, langue de l'application | Indiquer l'auteur d'une publication |
| Utilisation de la communauté | Publications, commentaires, photos, « j'aime », signalements et motifs, liste de blocage, notifications | Faire fonctionner le forum, traduction automatique, modération |
| Contrôle à distance depuis le téléphone (si activé) | Résumé des entreprises et des approbations, adresse de notification push | Consulter et approuver depuis votre téléphone |
| Demande via le site web | Nom, coordonnées, message | Répondre |
| Chaque requête | Adresse IP (brièvement) | Empêcher le spam et les abus (limites de requêtes) |
| Lorsque l'application plante | Type d'erreur, écran/fonction, emplacement dans le code, version de l'application, système d'exploitation et type de PC, un hachage de l'identifiant d'appareil (aucun texte affiché à l'écran, nom, contenu de travail ni fichier) | Corriger les erreurs |
| Visites du site web et téléchargements | Page, provenance (UTM / identifiant de clic publicitaire), type d'appareil, pays — comptés sans cookies ni identifiants de visiteur, avec un hachage qui change chaque jour. Votre première source reste uniquement dans votre navigateur et est envoyée avec le téléchargement et la connexion | Savoir d'où viennent les gens (données brutes supprimées après 90 jours) |
| Les premiers signalements de l'application | Si vous avez créé une entreprise, connecté une IA, donné un ordre (oui/non uniquement, sans contenu) | Voir où les nouveaux utilisateurs se trouvent bloqués |
Votre e-mail n'est jamais montré aux autres utilisateurs. La communauté n'affiche que votre pseudonyme et votre photo.
2. Traitement par IA
Les publications et commentaires de la communauté sont traduits automatiquement avec Cloudflare Workers AI pour les lecteurs d'autres langues, et vérifiés par une IA avant publication afin de détecter les contenus préjudiciables (violence, crimes sexuels, haine et contenus similaires). Les traductions sont conservées afin que le même texte ne soit pas traduit deux fois. Ces vérifications n'ont aucun effet juridique à votre égard ; une publication bloquée peut être modifiée et publiée à nouveau.
3. Durée de conservation des données
- Sessions de connexion : 180 jours ou jusqu'à votre déconnexion
- Publications, commentaires et profil communautaires : jusqu'à ce que vous les supprimiez. Dans l'application, Communauté → Règles de la communauté → « Supprimer toutes mes données communautaires » efface tout en une seule fois.
- Notifications de la communauté : 60 jours après leur lecture
- Photos temporaires pour les publications Instagram/YouTube approuvées : 1 jour
- Journaux de limitation des requêtes (y compris l'IP) : jusqu'à 2 heures
- Plus longtemps uniquement lorsque la loi l'exige
4. Sous-traitants et transferts internationaux
Le Service fonctionne sur les serveurs, bases de données et IA de Cloudflare, Inc. (États-Unis) ; les données peuvent être stockées et traitées sur l'ensemble du réseau mondial de Cloudflare. La connexion utilise Google LLC (États-Unis). Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
5. Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier et les supprimer, et vous opposer à leur traitement (en vertu de la loi coréenne sur la protection des informations personnelles, du RGPD de l'UE et de lois similaires). Vous pouvez supprimer vous-même vos données communautaires dans l'application ; pour supprimer l'intégralité de votre compte ou pour toute autre demande, utilisez le formulaire de contact et nous agirons sans tarder. Vous pouvez également adresser une réclamation à l'autorité de protection des données de votre lieu de résidence.
6. Enfants
Le Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 14 ans (ou d'un âge plus élevé lorsque votre pays l'exige), qui ne peuvent ni se connecter ni utiliser la communauté.
7. Sécurité
Toutes les communications sont chiffrées (HTTPS). Les données de connexion et les clés d'IA dans l'application sont protégées par le chiffrement de votre système d'exploitation. Les jetons d'appairage du téléphone ne sont stockés que sous forme de hachages.
8. Contact et modifications
Questions relatives à la confidentialité : Yeonparang Inc. · formulaire de contact. Nous annonçons les modifications dans l'application et sur cette page au moins 7 jours avant leur entrée en vigueur.
Bản dịch này chỉ nhằm mục đích tiện tham khảo. Nếu có khác biệt với bản gốc tiếng Hàn, bản gốc tiếng Hàn được ưu tiên áp dụng.
Chính sách quyền riêng tư
Có hiệu lực từ ngày 12 tháng 10 năm 2026 · Yeonparang Inc. ("chúng tôi")
Chúng tôi vận hành ứng dụng máy tính, trang web và cộng đồng PIXENTOR ("Dịch vụ"). Kết quả làm việc của nhân viên AI, các thư mục công ty, khóa AI bạn kết nối và các cuộc trò chuyện của bạn chỉ nằm trên máy tính của chính bạn và không bao giờ được gửi đến máy chủ của chúng tôi. Máy chủ của chúng tôi chỉ xử lý những thông tin sau.
1. Chúng tôi xử lý gì và vì sao
| Khi nào | Dữ liệu | Mục đích |
|---|---|---|
| Khi khởi động ứng dụng | ID thiết bị ngẫu nhiên, phiên bản ứng dụng, hệ điều hành, ngôn ngữ ứng dụng | Cập nhật tự động, thông báo, khắc phục sự cố |
| Đăng nhập bằng Google | ID tài khoản Google, email, tên | Duy trì đăng nhập, kiểm tra gói, cộng đồng |
| Hồ sơ cộng đồng | Biệt danh, ảnh hồ sơ, thời điểm bạn đồng ý với quy tắc, ngôn ngữ ứng dụng | Hiển thị người viết bài |
| Sử dụng cộng đồng | Bài viết, bình luận, ảnh, lượt thích, báo cáo vi phạm và lý do, danh sách chặn, thông báo | Vận hành diễn đàn, dịch tự động, kiểm duyệt |
| Điều khiển từ xa bằng điện thoại (nếu bật) | Tóm tắt các công ty và mục cần phê duyệt, địa chỉ nhận thông báo đẩy | Kiểm tra và phê duyệt từ điện thoại |
| Liên hệ qua trang web | Tên, thông tin liên lạc, nội dung tin nhắn | Trả lời |
| Mọi yêu cầu | Địa chỉ IP (trong thời gian ngắn) | Chặn spam và lạm dụng (giới hạn số yêu cầu) |
| Khi ứng dụng gặp lỗi | Loại lỗi, màn hình/tính năng, vị trí trong mã, phiên bản ứng dụng, hệ điều hành và loại máy tính, mã băm của ID thiết bị (không có văn bản trên màn hình, tên, nội dung công việc hay tệp) | Sửa lỗi |
| Truy cập trang web và tải xuống | Trang, nguồn truy cập (UTM / ID nhấp quảng cáo), loại thiết bị, quốc gia — được đếm mà không dùng cookie hay ID khách truy cập, bằng một mã băm thay đổi mỗi ngày. Nguồn đầu tiên của bạn chỉ lưu trong trình duyệt của bạn và được gửi kèm khi tải xuống và đăng nhập | Biết người dùng đến từ đâu (bản ghi gốc bị xóa sau 90 ngày) |
| Các lần điểm danh đầu tiên của ứng dụng | Bạn đã tạo công ty, kết nối AI, ra chỉ thị hay chưa (chỉ có/không, không có nội dung) | Xem người dùng mới bị vướng ở đâu |
Email của bạn không bao giờ hiển thị cho người dùng khác. Cộng đồng chỉ hiển thị biệt danh và ảnh của bạn.
2. Xử lý bằng AI
Bài viết và bình luận trong cộng đồng được tự động dịch bằng Cloudflare Workers AI cho người đọc ở các ngôn ngữ khác, và được AI kiểm tra nội dung có hại (bạo lực, tội phạm tình dục, thù ghét và các nội dung tương tự) trước khi đăng. Bản dịch được lưu lại để cùng một nội dung không bị dịch hai lần. Các bước kiểm tra này không tạo ra hiệu lực pháp lý nào đối với bạn; bài viết bị chặn có thể được chỉnh sửa và đăng lại.
3. Thời gian chúng tôi lưu giữ dữ liệu
- Phiên đăng nhập: 180 ngày hoặc cho đến khi bạn đăng xuất
- Bài viết, bình luận và hồ sơ cộng đồng: cho đến khi bạn xóa. Trong ứng dụng, Cộng đồng → Quy tắc cộng đồng → "Xóa toàn bộ dữ liệu cộng đồng của tôi" sẽ xóa mọi thứ cùng lúc.
- Thông báo cộng đồng: 60 ngày sau khi đọc
- Ảnh tạm thời cho các bài đăng Instagram/YouTube đã được phê duyệt: 1 ngày
- Bản ghi giới hạn số yêu cầu (bao gồm IP): tối đa 2 giờ
- Lâu hơn chỉ khi pháp luật yêu cầu
4. Bên xử lý và chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Dịch vụ chạy trên máy chủ, cơ sở dữ liệu và AI của Cloudflare, Inc. (Hoa Kỳ); dữ liệu có thể được lưu trữ và xử lý trên toàn mạng lưới toàn cầu của Cloudflare. Đăng nhập sử dụng Google LLC (Hoa Kỳ). Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn hay dùng nó cho quảng cáo.
5. Quyền của bạn
Bạn có thể truy cập, chỉnh sửa và xóa dữ liệu của mình cũng như phản đối việc xử lý dữ liệu đó (theo Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân của Hàn Quốc, GDPR của EU và các luật tương tự). Bạn có thể tự xóa dữ liệu cộng đồng của mình trong ứng dụng; để xóa toàn bộ tài khoản hoặc gửi bất kỳ yêu cầu nào khác, hãy dùng biểu mẫu liên hệ và chúng tôi sẽ xử lý không chậm trễ. Bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu nơi bạn sinh sống.
6. Trẻ em
Dịch vụ không dành cho trẻ em dưới 14 tuổi (hoặc độ tuổi cao hơn nếu quốc gia của bạn yêu cầu), và các em không được đăng nhập hay sử dụng cộng đồng.
7. Bảo mật
Mọi kết nối đều được mã hóa (HTTPS). Dữ liệu đăng nhập và khóa AI trong ứng dụng được bảo vệ bằng cơ chế mã hóa của hệ điều hành của bạn. Mã ghép nối điện thoại chỉ được lưu dưới dạng mã băm.
8. Liên hệ và thay đổi
Câu hỏi về quyền riêng tư: Yeonparang Inc. · biểu mẫu liên hệ. Chúng tôi thông báo các thay đổi trong ứng dụng và trên trang này ít nhất 7 ngày trước khi có hiệu lực.
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika berbeda dengan naskah asli berbahasa Korea, naskah asli berbahasa Korea yang berlaku.
Kebijakan Privasi
Berlaku sejak 12 Oktober 2026 · Yeonparang Inc. ("kami")
Kami menjalankan aplikasi desktop, situs web, dan komunitas PIXENTOR ("Layanan"). Hasil kerja staf AI Anda, folder perusahaan, kunci AI yang Anda hubungkan, dan percakapan Anda tetap berada di PC Anda sendiri dan tidak pernah dikirim ke server kami. Server kami hanya memproses hal-hal berikut.
1. Apa yang kami proses dan alasannya
| Kapan | Data | Tujuan |
|---|---|---|
| Saat aplikasi dimulai | ID perangkat acak, versi aplikasi, sistem operasi, bahasa aplikasi | Pembaruan otomatis, pemberitahuan, penanganan masalah |
| Masuk dengan Google | ID akun Google, email, nama | Menjaga Anda tetap masuk, pengecekan paket, komunitas |
| Profil komunitas | Nama panggilan, foto profil, waktu Anda menyetujui aturan, bahasa aplikasi | Menampilkan siapa penulis kiriman |
| Penggunaan komunitas | Kiriman, komentar, foto, suka, laporan beserta alasannya, daftar blokir, notifikasi | Menjalankan forum, terjemahan otomatis, moderasi |
| Kendali jarak jauh lewat ponsel (jika diaktifkan) | Ringkasan perusahaan dan persetujuan, alamat notifikasi push | Memeriksa dan menyetujui dari ponsel Anda |
| Pertanyaan lewat situs web | Nama, kontak, pesan | Membalas |
| Setiap permintaan | Alamat IP (sebentar saja) | Mencegah spam dan penyalahgunaan (batas jumlah permintaan) |
| Saat aplikasi mengalami galat | Jenis galat, layar/fitur, lokasi kode, versi aplikasi, sistem operasi dan jenis PC, hash dari ID perangkat (tanpa teks di layar, nama, isi pekerjaan, atau file) | Memperbaiki galat |
| Kunjungan situs web dan unduhan | Halaman, asal kedatangan (UTM / ID klik iklan), jenis perangkat, negara — dihitung tanpa cookie atau ID pengunjung, dengan hash yang berubah setiap hari. Sumber pertama Anda hanya disimpan di browser Anda dan dikirim bersama unduhan dan proses masuk | Mengetahui dari mana orang datang (catatan mentah dihapus setelah 90 hari) |
| Check-in pertama aplikasi | Apakah Anda sudah membuat perusahaan, menghubungkan AI, memberikan perintah (hanya ya/tidak, tanpa isi) | Melihat di mana pengguna baru mengalami kesulitan |
Email Anda tidak pernah ditampilkan kepada pengguna lain. Komunitas hanya menampilkan nama panggilan dan foto Anda.
2. Pemrosesan oleh AI
Kiriman dan komentar komunitas diterjemahkan secara otomatis dengan Cloudflare Workers AI untuk pembaca dalam bahasa lain, dan diperiksa oleh AI untuk konten berbahaya (kekerasan, kejahatan seksual, ujaran kebencian, dan sejenisnya) sebelum diterbitkan. Terjemahan disimpan agar teks yang sama tidak diterjemahkan dua kali. Pemeriksaan ini tidak menimbulkan akibat hukum bagi Anda; kiriman yang diblokir dapat diedit dan dikirim kembali.
3. Berapa lama kami menyimpan data
- Sesi masuk: 180 hari atau sampai Anda keluar
- Kiriman, komentar, dan profil komunitas: sampai Anda menghapusnya. Di aplikasi, Komunitas → Aturan komunitas → "Hapus semua data komunitas saya" menghapus semuanya sekaligus.
- Notifikasi komunitas: 60 hari setelah dibaca
- Foto sementara untuk kiriman Instagram/YouTube yang disetujui: 1 hari
- Catatan batas jumlah permintaan (termasuk IP): hingga 2 jam
- Lebih lama hanya jika diwajibkan oleh hukum
4. Pemroses dan transfer internasional
Layanan berjalan di server, basis data, dan AI dari Cloudflare, Inc. (AS); data dapat disimpan dan diproses di seluruh jaringan global Cloudflare. Proses masuk menggunakan Google LLC (AS). Kami tidak menjual data Anda atau menggunakannya untuk iklan.
5. Hak Anda
Anda dapat mengakses, memperbaiki, dan menghapus data Anda serta menolak pemrosesannya (berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi Korea, GDPR Uni Eropa, dan undang-undang serupa). Anda dapat menghapus sendiri data komunitas Anda di aplikasi; untuk menghapus seluruh akun Anda atau permintaan lainnya, gunakan formulir pertanyaan dan kami akan menindaklanjutinya tanpa penundaan. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data di tempat tinggal Anda.
6. Anak-anak
Layanan ini tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah 14 tahun (atau usia yang lebih tinggi jika negara Anda mewajibkannya), dan mereka tidak boleh masuk atau menggunakan komunitas.
7. Keamanan
Semua lalu lintas dienkripsi (HTTPS). Data masuk dan kunci AI di aplikasi dilindungi oleh enkripsi sistem operasi Anda. Token pemasangan ponsel hanya disimpan dalam bentuk hash.
8. Kontak dan perubahan
Pertanyaan tentang privasi: Yeonparang Inc. · formulir pertanyaan. Kami mengumumkan perubahan di aplikasi dan di halaman ini setidaknya 7 hari sebelum berlaku.